🎭«Аквабалет» Дивены — бурлеск в стеклянном аквариуме с водой — стал сенсацией в Новом Орлеане конца 1940-х, но привёл к конфликту с легендой клуба Китти Уэст. Её коронным номером было появление из гигантской раковины устрицы с жемчужиной в руках. Соперничество достигло пика, когда Уэст, разгневанная тем, что Дивена получила в афише более высокое место, ворвалась на сцену с пожарным топором. Легенда гласит, что она несколько раз ударила по стеклянному аквариуму, разбив его и вызвав настоящий потоп на сцене. Этот скандальный инцидент лишь увеличил популярность обеих артисток и навсегда вошёл в историю бурлеска.